YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/11220
KARAR NO : 2018/6124
KARAR TARİHİ : 04.04.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozmaya uyularak verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mahkemece sanık hakkında verilen mahkumiyet kararının, sanık ve katılan tarafında temyizi üzerine, Dairemizin13.10.2016 tarih, 2016/148 Esas – 2016/17544 Karar sayılı ilamı ile “Adli Sicil kaydında tekerrüre esas mahkumiyet hükmü bulunduğu halde sanık hakkında TCK’nin 58. maddesinde düzenlenen tekerrür hükümlerinin uygulanmaması” gerekçesiyle bozulduğu, bozma ilamından önce sanık hakkında kurulan hükümde sanığın cezasında 5237 sayılı TCK’nin 29. maddesi uyarınca (1/4) oranında indirim uygulanarak sanığın neticeten 1 yıl 4 ay 26 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği halde, bozmadan sonra yapılan yargılama sonucunda kazanılmış hakka riayet edilmeksizin sanık hakkında TCK’nin 29. maddesi uygulanmadan neticeten 1 yıl 10 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi suretiyle 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasındaki sonuç hapis cezasının CMUK’un 326/son maddesine göre “1 yıl 4 ay 26 gün hapis cezasına” indirilmesi hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 04/04/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.