YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/1745
KARAR NO : 2018/2140
KARAR TARİHİ : 28.02.2018

MAHKEMESİ :Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yağma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
… 2.Çocuk Mahkemesinin 17.02.2009 gün, 2007/624- 2009/31 sayılı kararı ile sanık … hakkında hırsızlık suçundan 5237 sayılı Yasanın 142/2.b,31/2,62/1,51. maddeleri uyarınca 1 yıl 3 ay hapis cezasına hükmedildiği ve bu cezanın TCK 51.madde gereğince ertelendiği, bu karara karşı sanık savunmanının açtığı temyiz davası üzerine Yargıtay 13.Ceza Dairesinin 10.04.2013 gün, 2012/1431- 2013/10442 sayılı kararı ile sanığın eyleminin yağma suçunu oluşturup oluşturmayacağını takdir görevinin Ağır Ceza Mahkemesine ait olduğundan bahisle hükmün bozulduğu, bu karar üzerine dosyanın görevsizlik kararı verilerek Ağır Ceza Mahkemesine gönderildiği ve Ağır Ceza Mahkemesince sanığın eyleminin yağma olarak değerlendirilip 5237 sayılı TCK’nın 148/1,31/2,62. maddeleri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezasına hükmedildiği ve 5271 sayılı CMK’nın 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkının yalnızca ceza miktarı yönünden gözetilerek 1 yıl 3 ay hapis cezasına indirildiği dosyada, 5271 sayılı CMK’nın 326/son madde hükmünün ceza miktarının yanı sıra TCK’nın 51.madde kapsamında düzenlenen erteleme hükmünü de kapsadığı gözetilmeyerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş,sanık … savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle istem gibi BOZULMASINA, 28.02.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.