YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2016/19849
KARAR NO : 2018/4957
KARAR TARİHİ : 14.05.2018
Davacılar …, …, …, … ile davalılar … İşletmeleri Genel Müdürlüğü, … ve …… A.Ş. aralarındaki dava hakkında … 17. Asliye Hukuk Mahkemesi’nden verilen 20.11.2013 gün ve 2008/443-2013/577 sayılı hükmün, Dairenin 09.05.2016 gün ve 2014/8294-2016/5624 sayılı kararı ile bozulmasına karar verilmiş olup, süresi içinde davalı … vekili tarafından kararın düzeltilmesi istenilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü:
– K A R A R –
… 17. Asliye Hukuk Mahkemesi’nin 20.11.2013 gün ve 2008/443 Esas- 2013/577 Karar sayılı ilamı ile davalı araç işleteni … İşletmeleri Genel Müdürlüğü ve araç sürücüsü … hakkında maddi ve manevi tazminata hükmedilmiştir. Karar, … İşletmeleri Genel Müdürlüğü vekili ve davalı … vekilinin ortak imzalarının bulunduğu dilekçe ile temyiz edilmiş; temyiz harcı … İşletmeleri Genel Müdürlüğü vekili tarafından yatırılmış; temyiz formunun temyiz eden kısmında da sadece … İşletmeleri Genel Müdürlüğü işaretlenmiştir. Bunun üzerine yapılan temyiz incelemesinde, yalnızca davalı … İşletmeleri Genel Müdürlüğü’nün temyiz itirazları değerlendirilerek hükmün bozulmasına karar verilmiş, araç sürücüsü davalı … vekilinin temyiz dilekçesi altında ismi ve imzasının bulunması konusunda bir değerlendirme ve işlem yapılmamıştır. Davalı … vekili bu defa, kararın kendileri tarafından da diğer davalı … İşletmeleri Genel Müdürlüğü vekili ile aynı dilekçeyle temyiz edildiğini bildirerek Dairemiz kararının bozulmasını ve maddi hatanın düzeltilmesini istemiştir.
Davalılar arasında ihtiyari dava arkadaşlığı mevcut olup vekilleri farklıdır. Davalı … vekiline mahkeme kararı 03.03.2014 tarihinde tebliğ edilmiş, diğer davalı … İşletmeleri Genel Müdürlüğü tarafından harçlandırılan 17.03.2014 günlü temyiz dilekçesinde, davalı … vekilinin hükmü temyiz ettiğine ilişkin imzası bulunmaktadır.
Bu durumda mahkemece; davalı … vekiline temyiz yoluna başvuru harcı ve nisbi temyiz karar harcının yatırılması için muhtıra çıkartılarak mehil verilmesi, harç yatırıldıktan sonra inceleme yapılmak üzere gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 14/05/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.