YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/17076
KARAR NO : 2018/3660
KARAR TARİHİ : 05.03.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında Şişli Cumhuriyet Başsavcılığının 21/01/2009 tarih, 2009/293 numaralı iddianamesi ile müşteki …’ı basit yaralamadan cezalandırılması istemiyle dava açıldığı, dosya kapsamına göre sanığın yaraladığı kişinin iddianamede müşteki olarak gösterilen …’nin kızı … olduğu, mağdur … hakkında açılmış bir kamu davasının olmadığı sanığın …’ye yönelik eyleminin bulunmadığı gözetilmeden, sanığın …’ı yaralamadan CMK’nin 223/2-b. maddesine göre beraati yerine mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 05.03.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.