YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/7332
KARAR NO : 2018/3674
KARAR TARİHİ : 05.03.2018
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında suç duyurusunda bulunulan …’nin 2012/91 esas, 2013/466 karar sayılı dosyasında, katılanın ve tanık …’in kolluk ifadelerinde sanığın katılana vurduğundan bahsetmedikleri halde, yargılama aşamasında sanığın da katılanı yaralayan kişilerden biri olduğunu belirttikleri, yine sanığın da kolluk ifadesinde katılanın polis ile birlikte gelmesinden sonra olay yerinden kaçtığını, katılanı kimin yaraladığını bilmediğini belirttiği halde, yargılama aşamasında katılan ile karşılıklı birbirlerine vurduklarını belirttiği, tanık …’ın ise sanığın katılanı yaraladığından bahsetmediği anlaşılmakla; katılan ile tanık …’in aşamalardaki ifadeleri arasındaki çelişki giderilerek ve çelişkinin giderilememesi halinde sanığın hangi aşamada katılana vurduğu, oğlu olan Mehmet ve Süleyman Serin ile birlikte mi yoksa ilk aşamada yaşanan tartışma sırasında mı katılana vurduğu hususu netleştirilerek ve katılanın yaralanmasına ilişkin doktor raporu dosya içerisinde bulunmadığından, doktor raporu denetime imkan verecek şekilde dosya içerisine alınıp incelendikten sonra sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme ile yazılı şekilde sanığın beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 05.03.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.