YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/7296
KARAR NO : 2018/5312
KARAR TARİHİ : 28.06.2018

Mahkeme : Asliye Ceza Mahkemesi
Suçlar : 1) Kenevir ekme
2) Tehdit
Hüküm-Karar : Hükmün açıklanması suretiyle mahkûmiyet

Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Sanık hakkında tehdit suçundan verilen hapis cezası TCK’nın 50. maddesi uyarınca adli para cezasına çevrildiğinden, verilen bu mahkûmiyet hükmü temyiz kanun yoluna tabi olup; mahkemenin hukuki dayanaktan yoksun olarak verdiği 11.11.2014 tarihli, tehdit suçu yönünden verilen kararın kesin olduğundan bahisle temyiz talebinin reddine ilişkin ek karar kaldırılarak yapılan incelemede;
Sanığın denetim süresi içinde yeniden suç işlemesi nedeniyle hükmün açıklanmasına karar verilirken, açıklanan hükümde; Anayasa’nın 141/3, 5271 sayılı CMK’nın 34 ve 230. maddeleri ile Ceza Genel Kurulu’nun 05.05.2015 tarih ve 2014/145 esas sayılı kararı gereğince mahkemenin gerekçeli kararında iddia, savunma, tanık beyanları ve diğer deliller somut olarak açıklanarak suçun öğeleri, kanıtlandığı kabul edilen olgular denetime elverişli şekilde gösterilerek ve deliller tartışılarak hüküm kurulması yerine, gerekçe gösterilmeksizin hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan diğer yönleri incelenmeksizin hükmün BOZULMASINA, 28.06.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.