YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2017/719
KARAR NO : 2018/12399
KARAR TARİHİ : 05.11.2018
MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-karşı davalı kadın tarafından kusur belirlemesi, reddedilen yoksulluk nafakası ve tazminat talepleri yönünden; davalı-karşı davacı erkek tarafından ise kusur belirlemesi, reddedilen tazminatlar ve iştirak nafakası yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Davacı-karşı davalı kadın ve davalı-karşı davacı erkek süresinde verdikleri dilekçelerinde usulüne uygun şekilde tanık deliline dayanmışlar ve süresinde bildirdikleri delil dilekçeleri ile de tanıklarının isimlerini bildirerek dinlenilmelerini talep etmişlerdir. Mahkemece davacı-karşı davalı kadının tanıklarından … ve … ile davalı-karşı davacı erkeğin tanıklarından … ve … dinlenilmiş ve 08/03/2016 tarihli celse, taraflarca ispat edinilmek istenen hususlar hakkında yeterince kanaat edinildiğinden HMK 241. maddesi gereğince tarafların dinlenilmeyen tanıklarının dinlenilmesinden vazgeçilmesine karar verilmiştir. Taraflar yargılama sırasında dinlenilmeyen tanıklarının dinlenmesinden açıkça vazgeçmemiş ve HMK 241. maddesinin şartları da oluşmamıştır. O halde mahkemece davacı-karşı davalı kadının dinlenmeyen tanıkları … , … , … , … ile davalı-karşı davacı erkeğin dinlenmeyen tanığı …’nun Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 243. ve devamı maddeleri gereğince usulüne uygun olarak çağrılıp dinlenilmesi, toplanan tüm delillerin birlikte değerlendirilip sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, eksik inceleme ile hüküm kurulması usul ve kanuna aykırı olup, bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma sebebine göre tarafların temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 05.11.2018 (Pzt.)