YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2018/1203
KARAR NO : 2018/12625
KARAR TARİHİ : 07.11.2018

MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ :Tedbiren Velayetin Düzenlenmesi – Boşanma

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-karşı davalı kadın tarafından tazminatların miktarı, yargılama giderleri ve vekalet ücreti yönünden; davalı-karşı davacı erkek tarafından ise kusur belirlemesi, kadın lehine hükmedilen tazminatlar, reddedilen kendi manevi tazminat talebi ile yargılama giderleri ve vekalet ücreti yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, mahkemece bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve bozmanın kapsamı dışında kalarak kesinleşmiş olan yönlere ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesinin artık mümkün bulunmamasına göre davacı-karşı davalı kadının tüm, davalı-karşı davacı erkeğin ise aşağıdaki bent kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2-Yargılama giderleri haksız çıkan taraftan alınır (HMK m. 326). Mahkemece kadının tedbiren velayetin düzenlenmesi davasının reddine, erkeğin boşanma davasının ise kabulü ile tarafların boşanmalarına karar verilmiş olup bozma sonrası yapılan yargılama giderlerinin davacı-karşı davalı kadın üzerinde bırakılması gerekirken, usul ve kanuna aykırı olarak davalı-karşı davacı erkeğe yüklenmesi doğru değil ise de; bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hükmün bu yönden düzeltilerek onanması gerekmiştir. (HUMK m. 438/7)
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple gerekçeli kararın hüküm fıkrasının 6 nolu bendinin hüküm fıkrasından tamamen çıkarılmasına, yerine 6 nolu bent olarak “Davalı-karşı davacı tarafın bozma sonrası yapmış olduğu yargılama giderlerinin davacı-karşı davalıdan alınarak davalı-karşı davacıya verilmesine” cümlesinin eklenmesine, hükmün bu bölümünün DÜZELTİLMİŞ ŞEKLİYLE, temyize konu diğer bölümlerinin ise yukarıda l. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, aşağıda yazılı harcın Ayşe’ye yükletilmesine peşin harcın mahsubuna ve alınması gerekli 154.30 TL. temyiz başvuru harcından eksik alınan 68.60 TL. temyiz başvuru harcının temyiz edene yükletilmesine,
temyiz peşin harcının istek halinde yatıran Kenan’a geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.07.11.2018 (Çrş.)