YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2016/1272
KARAR NO : 2018/25620
KARAR TARİHİ : 27.11.2018

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : ALACAK

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi davalılar vekilleri tarafından istenilmekle, temyiz taleplerinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalıların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Somut olayda, Mahkemece davanın bir kısım alacakların tahsiline yönelik alacak davası olduğu kabul edilerek dava, kısmi alacak davası olarak sonuçlandırılmıştır. Davacı tarafça davalı işverenin dava tarihinden önce temerrüde düşürülmesi söz konusu olmadığından kıdem tazminatı dışında ıslahla artırılan alacak miktarlarına ıslah tarihinden itibaren faiz uygulanması gerekirken, tüm alacaklar için dava tarihinden itibaren faize hükmedilmesi de hatalı olup bozma sebebidir.
Ancak belirtilen bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun geçici 3. maddesi uyarınca uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 438/7. maddesi uyarınca aşağıda belirtilen şekilde düzeltilerek onanması uygun bulunmuştur.
SONUÇ: Temyiz olunan mahkeme kararının hüküm fıkrasının 3, 4, 5 nolu bendinde .. bu miktarın ibaresinden sonra gelen “dava tarihi olan 26.11.2014” ibaresinin silinerek yerine ilk talep miktarı yazılıp, “… TL sının dava bakiyesinin ıslah ” ibaresinin eklenmesi ile
3-)Davacının brüt 2.116,80 TL ihbar tazminatı alacağının kabulü ile bu miktarın 200.00 TL sının dava bakiyesinin ıslah tarihinden itibaren işleyecek yasal faiz oranı ile birlikte müşterek ve müteselsil olarak davalılardan alınarak DAVACIYA VERİLMESİNE,
4-)Davacının brüt 15.058,64 TL Fazla Çalışma Ücreti alacağının kabulü ile bu miktarın 300.00 TL sının dava bakiyesinin ıslah tarihinden itibaren işleyecek bankalarca mevduata uygulanan en yüksek faiz oranı ile birlikte müşterek ve müteselsil olarak davalılardan alınarak DAVACIYA VERİLMESİNE,
5-)Davacının brüt 1.020,59 TL Ulusal Bayram ve Genel Tatil Ücreti alacağının kabulü ile bu miktarın 200.00 TL sının dava bakiyesinin ıslah tarihinden itibaren işleyecek bankalarca mevduata uygulanan en yüksek faiz oranı ile birlikte müşterek ve müteselsil olarak davalılardan alınarak DAVACIYA VERİLMESİNE”, hükmün bu şekli ile DÜZELTİLEREK ONANMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde temyiz edenlerden davalı … Oğulları İnş. Elkt. Gıd. Tem. Mad. San. Ve Dış. Tic. Ltd. Şti. ‘ye iadesine, 27/11/2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.