YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/19767
KARAR NO : 2018/19386
KARAR TARİHİ : 12.11.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Bozmaya uyularak, yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1)Sanığın, katılanı telefonla arayarak öldürmekle tehdit ettiği iddia edilen olayın tek tanığı olarak dinlenilen …’in beyanında, sanık ile katılanın telefon görüşmesi yaptıkları sırada katılanın yanında olduğunu, konuşulanları duyduğunu ve arayanın babası olduğunu anladığını belirtmesi karşısında, adı geçen tanığın ayrıntılı ifadesine başvurularak, telefonun hoparlörü açık olmadığı halde, telefonu açan kişinin babası olduğunu nasıl anladığını, görüşmeyi net olarak duyup duymadığını, duyduysa ne şekilde duyduğu araştırılıp açıklattırılmadan eksik kovuşturmayla yazılı şekilde hüküm kurulması,
2)Olayın tek tanığı olan …’in soruşturma aşamasında, sanığın, katılana “evlenemezsin evlendiğinde evlendiğin adamı öldürürüm” dediğini, katılanın, sanık cezaevine girdiğinde yeniden evleneceğini söylemesi üzerine, bu defa sanığın ”ben de cezaevinden kaçar hem evlendiğin adamı, hem de kendimi öldürürüm” dediğini beyan etmesine rağmen, yargılama aşamasında sanığın katılana “evlendiğin adamı da seni de öldürürüm” dediğini belirtmesi karşısında, tanığın beyanları arasındaki çelişki giderilmeden eksik kovuşturma sonucu karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık … müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12/11/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.