YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2013/4537
KARAR NO : 2013/12409
KARAR TARİHİ : 13.06.2013
MAHKEMESİ :FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen davada … 3. Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi’nce verilen 07/06/2011 gün ve 2008/38-2011/110 sayılı kararı onayan Daire’nin 17.12.2012 gün ve 2011/14871-2012/21394 sayılı kararı aleyhinde davalı vekili tarafından karar düzeltilmesi isteğinde bulunulmuş olmakla, tüm belgeler okunup, incelendikten sonra gereği görüşülüp düşünüldü:
Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 5219 sayılı Kanun ile değişik 440/III-1 nci maddesi uyarınca 01.01.2012 tarihinden itibaren karar düzeltme sınırı 10.300,00 TL’ye yükseltilmiştir.
Somut olayda, davacının FSEK’den kaynaklanan mali ve manevi haklarının ihlal edildiği iddiasıyla telif ücreti ve manevi tazminat istemiyle açtığı davada mahkemece, telif bedeli olarak “… ” adlı eseri yönünden tespit edilen 324,00 TL’den şimdilik talep edilen 322,00 TL’nin, “… ” adlı eser için tespit edilen 648,00 TL’den şimdilik talep edilen 644,00 TL’nin, “… ” adlı eser için tespit edilen 462,00 TL’den şimdilik talep edilen 460,00 TL’nin, “… ” adlı eser için tespit edilen 277,00 TL’den şimdilik talep edilen 276,00 TL’nin 01.10.2006 tarihinde itibaren, FSEK’nun 68.maddesi uyarınca telif tazminatı olarak davacının “… ” adlı eseri için belirlenen 1.944,00 TL’den şimdilik talep edilen 1.920,00 TL’nin 31.12.2006 tarihinden itibaren ve ayrıca bu kitap yönünden ihlal edilen kamuya arz hakkı nedeniyle manevi tazminat tutarı olan takdiren 3.000,00 TL’nin 31.12.2006 tarihinden itibaren işleyecek reeskont faizleriyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiş olup, bu kararın davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine karar, Dairemizin 17.12.2012 günlü ilamıyla onanmış, bu ilama karşı davalı vekili bu kez karar düzeltme isteminde bulunmuş ise de telif bedeli olarak tespit edilen değerler ile hüküm altına alınan tazminatlar toplamının yukarıda anılan Kanun hükmü uyarınca karar düzeltme sınırının altında kaldığı anlaşıldığından davalı vekilinin karar düzeltme dilekçesinin miktar yönünden reddi gerekmiştir.
SONUÇ:Yukarıda açıklanan nedenlerle davalı vekilinin karar düzeltme dilekçesinin REDDİNE, ödediği karar düzeltme harcının isteği halinde karar düzeltme isteyene iadesine, 13.06.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.