YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/1713
KARAR NO : 2015/16147
KARAR TARİHİ : 17.09.2015

MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Boşanma

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı tarafından temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Davacı, dava dilekçesinde; eşinin kendisi öldürmekle tehdit ettiğini, bununla ilgili olarak eşi hakkında şikayette bulunduğunu ileri sürmüş, kollukça alınan 20.04.2014 tarihli ifade tutanağını dilekçesi ekinde delil olarak sunmuştur. Taraflar arasında 20.04.2014 tarihinde gerçekleşen hadiseyle ilgili olarak davalı hakkında yapılan soruşturma sonucu … 41. Asliye Ceza Mahkemesine 2014/1267 esas sayılı kamu davası açıldığı görülmektedir. Ceza Mahkemesinin “mahkumiyet kararı” vermesi halinde, bu karar hukuk hakimini bağlayıcı olacaktır (TBK.md.74). Ceza dava dosyasının hangi aşamada olduğu, bir karar verilip verilmediği belli değildir. Açılmış ve görülmekte olan bir ceza davası varken, hukuk mahkemesinin soruşturma evrakını değerlendirerek sonuca ulaşması doğru değildir. Bu bakımdan davalı hakkında açılan ceza dava dosyasının getirtilerek incelenmesi, delillerin hep birlikte değerlendirilmesi gerekirken eksik incelemeyle hüküm tesisi doğru bulunmamıştır.
SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.17.09.2015 (Per.)