YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/2755
KARAR NO : 2018/11885
KARAR TARİHİ : 10.12.2018

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 73. ve CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca düşme

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında açılı davanın düşürülmesine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre,
Olay günü sanığın idaresindeki motosikletle, bölünmüş, tek yönlü yolda ve sağ şerit üzerinde seyir halindeyken, aynı yönde ve önünde seyir halinde olan başka bir araca sağ arka tarafından çarpması neticesinde meydana gelen ve müştekinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralanmasına sebebiyet verdiği olayda, kovuşturma evresinde sanıktan şikayetçi olan …’ın kovuşturma evresinde şikayetinden vazgeçmesi nedeniyle sanık hakkında taksirle yaralama suçundan dolayı davanın düşürülmesine karar verilmesinde isabetsizlik görülmemekle, iddianamenin anlatım bölümünde de belirtildiği üzere sanığın kaza esnasında 125,6 promil alkollü olduğu ve dosya kapsamından bulunan 06/01/2015 tarihli mahalli bilirkişi raporundaki raporla da asli kusurlu olarak kazaya sebebiyet verdiği, dairemiz yerleşik uygulamaları da göz önünde bulundurularak sanığın işlediği sabit olan TCK’nın 179. maddesinde tanımlı trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan cezalandırılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazı bu nedenle yerinde görülerek, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 10/12/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.