YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/2621
KARAR NO : 2018/18292
KARAR TARİHİ : 27.11.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetlere, beraate dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık … hakkında hakaret ve tehdit eylemleri nedeniyle verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanık hakkında tayin edilen adli para cezalarının tür ve miktarı itibariyle verilen hükümlerin, 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanun’un 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun’a eklenen geçici 2. madde gereğince kesin nitelikte olup temyizleri mümkün olmadığından, sanık müdafiinin temyiz talebinin 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
2) Sanık … hakkında kasten yaralama suçundan verilen beraat hükmüne yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Katılan … aşamalardaki beyanlarında; sanık …’ın boğazını iki eliyle sıktığını, temyiz dışı müşteki …’in de soruşturma aşamasında kollukta; sanığın katılan …’i kolundan tutup dışarı çıkarmak istediğini, yerinden kalmak istemeyen Nezahat ile aralarında itiş kakış olduğunu beyan ettikleri,… Devlet Hastanesinden alınan 28.07.2014 tarihli genel adli muayene raporunda da katılanın iddiasını doğrular biçimde “boyunda kızarıklık ve morluk” lezyonlarının tarif edildiği anlaşıldığından, sanık …’nun üzerine atılı kasten yaralama suçunu işlediği sabit olduğu halde mahkumiyeti yerine, yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeple, 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 27.11.2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.