YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/2976
KARAR NO : 2011/3605
KARAR TARİHİ : 17.03.2011

Mahkemesi :İş Mahkemesi
Davacı, doğum borçlanması yapabileceğinin tespitini istemiştir.
Mahkeme, konusuz kalan davada karar verilmesine yer olmadığına karar vermiştir.
Hükmün, taraflar avukatları tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, davalı Kurum vekilinin tüm, davacı vekilinin ise sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2-Dava, davacının iki çocuğundan dolayı, 5510 sayılı Kanun uyarınca doğuma dayalı borçlanma yapabileceğinin tespiti istemine ilişkin olup; yargılama sırasında, doğum borçlanması isteminin davalı Kurumca kabul edilmesi suretiyle davanın konusuz kalması karşısında, davaya sebebiyet verenin davalı Kurum olduğu gözetilerek, davacı lehine yargılama masrafları ve ücreti vekalete karar verilmesi gerekirken, yargılama giderlerinin davacı üzerinde bırakılmasına ve davalı lehine vekalet ücreti takdiri, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
Ne var ki; bu hususun düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ :1-Hükmün harca ilişkin 1 no’lu bendinin silinerek, yerine, “Davalı Kurum harçtan muaf olduğu için, dava açılırken alınan 34,30 TL başvurma ve peşin harcın davacıya iadesine”
2-Hükmün yargılama giderlerine ilişkin 3 no’lu bendinin silinerek yerine “Davacı tarafından yapılan 31,30 TL yargılama masrafının davalıdan alınarak davacıya verilmesine” sözlerinin yazılmasına,
2-Hükmün 4 no’lu bendinin ilk satırında yer alan “Davalı” kelimesinin silinerek, yerine, “Davacı” kelimesinin yazılmasına;aynı bendin ikinci satırında yer alan “davacıdan” kelimesinin silinerek, yerine, “davalıdan” kelimesinin yazılmasına;yine aynı satırda yer alan “davalıya” kelimesinin silinerek, yerine, “davacıya” kelimesinin yazılmasına ve hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17.03.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.