YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/24036
KARAR NO : 2019/35664
KARAR TARİHİ : 08.10.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Kanuna muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere, sanık … hakkında erteleme

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
İddianamede 5809 sayılı Kanunun 55. maddesi yollamasıyla 63/9. maddesinden de dava açıldığı anlaşılmakla, bu hususta mahallinde her zaman karar verilmesi mümkün görülmüştür.
1. Sanıklar hakkında takdiri indirim uygulanırken uygulama maddesi olarak TCK’nun 62/1. maddesi yerine 62. maddesinin gösterilmesi suretiyle CMK’nun 232/6. maddesine muhalefet edilmesi,
2. Sanıklar hakkındaki gün adli para cezasının paraya çevrilmesi sırasında uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK’nun 52/2. maddesi yerine TCK’nun 52. maddesinin yazılması ve sanık … hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında uygulama maddesi olan TCK’nun 50/1-a. maddesi yerine TCK’nun 50. ve 52. maddesinin gösterilmesi suretiyle CMK’nun 232/6. maddesine muhalefet edilmesi,
3. 5237 sayılı TCK’nun 53/4. maddesi uyarınca kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık … hakkında anılan maddenin birinci fıkra hükmünün uygulanamayacağı gözetilmeden TCK’nun 53/1. maddesinin uygulanmasına hükmedilmesi,
4. Dava konusu kaçak cep telefonlarının Kayseri 1. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 03.02.2011 tarihli 2011/383 Esas, 2011/656 Karar sayılı kesinleşen ilamı ile müsaderesine karar verilmesi ve iddianamede müsaderesi talep edilen dava konusu eşya gümrük kaçağı cep telefonu olduğu halde dosya ile ilgisi olmayan sigaraların müsaderesine hükmolunması,
Yasaya aykırı, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi uyarınca,
1. Hükmün sanıklar hakkında takdiri indirim maddesinin uygulandığı bentlerinde yer alan “62.” ibaresinin çıkartılarak, yerine “62/1.” ibaresinin eklenmesi,
2. Hükmün sanıklar hakkında gün adli para cezasının paraya çevrilmesine ilişkin bentlerinde yer alan “52.” ifadesinin çıkartılarak yerine “52/2.” ifadesinin eklenmesi ve sanık … hakkındaki kısa süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesine ilişkin bendinde yer alan “50 ve 52” ifadesinin çıkartılarak yerine “50/1-a.” ifadesinin eklenmesi,
3. Hükümden sanık … hakkında TCK’nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bendin çıkartılması,
4. Hükümden müsadereye ilişkin bendin çıkartılması ve ve diğer kısımlarının aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08.10.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.