YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/4041
KARAR NO : 2019/35435
KARAR TARİHİ : 08.10.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5015 ve 5607 sayılı Yasalara muhalefet
HÜKÜM : 5607 sayılı Yasaya muhalefetten sanık … hakkında beraat, diğer sanık hakkında hükümlülük, 5015 sayılı Yasaya muhalefetten sanık … hakkında beraat, diğer sanık hakkında hükümlülük

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I)O yer Cumhuriyet Savcısının temyizinin incelenmesinde;
30.11.2011 tarihli hükmü 1412 sayılı CMUK’nun 310/3’te belirtilen 1 aylık yasal süresinden sonra 26.01.2012 tarihinde temyiz ettiğinden o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
II)Sanık …’ın karısı …’ın temyizinin incelenmesinde;
1.Sanık hakkında takdiri indirim uygulanırken uygulama maddesi olarak TCK’nun 62/1. maddesi yerine 62. maddesinin gösterilmesi suretiyle CMK’nun 232/6. maddesine muhalefet edilmesi,
2.Dava konusu kaçak sigaranın müsaderesi sırasında uygulama maddesinin “TCK’nun 54/4” madde ve fıkrası yerine “TCK’nun 54.” maddesinin gösterilmesi suretiyle CMK’nun 232/6. maddesine muhalefet edilmesi,
3.Dava konusu kaçak sigaraların ve benzinin, taşıma aracı yüküne göre miktar veya hacim bakımından tamamını veya ağırlıklı bölümünü oluşturmadığı gibi ele geçen eşya miktar ve değerinin de aracın değerine göre az olduğu anlaşılmakla, aracın müsaderesinin hakkaniyete aykırı olacağı gözetilerek nakil aracının iadesi yerine müsaderesine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın karısı …’ın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi uyarınca,
1.Takdiri indirim maddesinin uygulandığı hüküm fıkrasından, “62.” ibaresinin çıkartılarak, yerine “62/1.” ibaresinin eklenmesi,
2.Hükmün müsadereye ilişkin bölümünden “54.” ibaresinin çıkarılması, yerine gelmek üzere “54/4” ibaresinin eklenmesi,
3.Hükümden nakil aracının müsaderesine ilişkin fıkranın çıkarılarak yerine “Suçta kullanılan… plakalı nakil aracının sahibine İADESİNE, araç trafik kaydına konulan tedbirin kaldırılmasına” ibaresinin eklenmesi ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08/10/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.