YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2019/4524
KARAR NO : 2020/438
KARAR TARİHİ : 03.02.2020

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Davacılar, iş kazası kazası sonucu maluliyetten doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, bozmaya uyarak ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davalılardan … vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okundu, işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar verildi.
K A R A R
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle, iş bu dava dosyasında hükmedilen tazminatın manevi tazminata ilişkin olduğu, davacı sigortalının kusur oranının usuli kazanlmış hak doğrultusunda %10 olarak kesinleşmiş olduğunun anlaşıldığı, bu kusur oranı dışında kalan kusurun, davalıların ve tazminattan sorumlu olanların kendi aralarında açabilecekleri rücu davasında tartışılabilmesinin mümkün olması nedeniyle, temyiz kapsam ve nedenlerine göre neticesi itibariyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz edene yükletilmesine
03/02/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.