YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/37171
KARAR NO : 2015/15522
KARAR TARİHİ : 30.04.2015

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın beraatine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Oluşa, mağdur ve tanık beyanlarına, bu beyanla uyumlu adli raporuna ve tüm dosya içeriğine göre, sanığın yakınında bulunan kişilerin vurulabileceğini öngörüyor olması gerekmesine rağmen tekme atmak suretiyle mağdurun yaralanmasına sebebiyet verdiğinden mağduru olası kast ile yaralama suçundan mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 30/04/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.