YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/2561
KARAR NO : 2018/9151
KARAR TARİHİ : 03.10.2018

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç :Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm :TCK’nın 179/3-2, 62, 52/2, 53/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın suç unsurlarının oluşmadığına, yeterli delilin bulunmadığına, seyir halindeyken alkollü araç kullanmadığına, kolluk ifadesinin gerçeklerle bağdaşmadığına, talimat mahkemesince önceki beyanlarının tekrar edilerek evrakın ikmal edildiğine, hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanmamasına ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak:
1- Sanık hakkında adli para cezasına hükmolunduğu halde hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak sanık hakkında TCK’nın 53. maddesinde yer alan hak yoksunluğuna hükmedilmesi,
2-Sanık hakkında hükmedilen kısa süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesine karar verilirken uygulanan kanun maddelerinin eksik gösterilmesi ve adli para cezasının belirlenmesine esas tam gün sayısının gösterilmemesi suretiyle TCK’nın 50/1-a, 52/3. maddelerine ve CMK’nın 232/6. maddesine aykırı hareket edilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden; hükmün 4. fıkrasının çıkarılarak yerine “Sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının TCK’nın 50/1-a ve TCK’nın 52/3. maddeleri gereğince 75 gün karşılığı adli para cezasına çevrilmesine, TCK’nın 52/2. maddesi gereğince bir günlüğü taktiren 30,00 TL üzerinden paraya çevrilerek sanığın 2250 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına” cümlesinin yazılması ve hükmün hak yoksunluğuna ilişkin 5. fıkrasının çıkarılması suretiyle sair yönleri usul ve Kanuna uygun bulunan hükmün, DÜZELTİLEREK ONANMASINA; 03.10.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.