YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/31040
KARAR NO : 2016/18537
KARAR TARİHİ : 05.12.2016

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, yaralama
HÜKÜMLER : Beraat, mahkumiyet erteli

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
1- Sanık …’ün yaralama eylemine ve yükletilen suça yönelik üst Cumhuriyet savcsının temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, tebliğnameye aykırı olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
2- Sanık … hakkında yaralama ve sanık … hakkında hakaret suçundan kurulan hükümlere yönelik temyize gelince;
Katılan sanık …’ın kendisine sopa ile vurulduğuna ilişkin ve katılan sanık …’ün ise kendisine hakaret edildiğine ilişkin iddiası karşısında olay günü evde olup ve yatalak halde bulunduğu anlaşılan …, tanık olarak dinlenmeden, sanık … hakkında yaralama suçundan kurulan hükümde eylemin silah ile gerçekleştirilip gerçekleştirilmediği tartışılmadan mahkumiyet ve sanık … hakkında ise eksik inceleme ve araştırma ile hakaret suçundan beraat hükmü kurulması,
Kanuna aykırı, Üst Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05/12/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.