YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/27654
KARAR NO : 2012/28831
KARAR TARİHİ : 28.12.2012

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Karar Tarihi : 20.06.2012

Taksirle öldürme suçundan sanıklar … ve …’in 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 85/1 ve 62/1 maddeleri gereğince 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231/5. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair Biga Asliye Ceza Mahkemesinin 14.03.2012 tarih, 2008/180 E 2012/230 K sayılı kararına karşı sanıklar müdafii ve katılanlar vekili tarafından yapılan itirazın, sanıklara hükmün açıklanmasının geri bırakılmasını kabul edip etmediklerinin sorulmadığından bahisle kabulü ile anılan kararın kaldırılmasına ilişkin Çanakkale Ağır Ceza Mahkemesinin 20.06.2012 tarihli ve 2012/569 değişik iş sayılı kararına ilişkin dosya kapsamına göre,
Sanık …’in 26.10.2011 tarihli celsede; hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesini talep ettiği, bu konuda rızasının olduğunu beyan ettiği, sanık … … müdafiinin ise 14.03.2012 tarihli celsede; hükmün açıklanmasının geri bırakılmasını talep ettiği, sanık … …’ın da vekilinin beyanlarına aynen katıldığını beyan ettiği gözetilmeden itirazın reddi yerine kabulüne karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü 21/06/2012 gün ve B.03.0.CİO.0.00.00.04-105-35-4301-2012/10623/37121 sayılı kanun yararına bozma talebine atfen düzenlenen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 29.08.2012 gün ve 2012/223528 sayılı tebliğnamesi ile daireye ihbar ve dava evrakı tevdi kılınmakla;
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Kanun yararına bozma talebine atfen düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına göre yerinde görüldüğünden, Çanakkale Ağır Ceza Mahkemesinin 20.06.2012 tarihli ve 2012/569 değişik iş sayılı kararının CMK’nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yapılmasına, dosyanın gereği için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 28.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.