YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/1090
KARAR NO : 2014/17658
KARAR TARİHİ : 17.11.2014

MAHKEMESİ :SULH HUKUK MAHKEMESİ

Taraflar arasındaki davadan dolayı … 6. Asliye Hukuk Hakimliğinden verilen 23.10.2013 gün ve 19-1202 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalı … vekili tarafından istenilmiş olmakla, dosya tetkik olunarak gereği düşünüldü.

-KARAR-

Temyiz incelemesine esas olmak üzere,
1-Davacı tarafından, daha önce aynı taleple açılan … 25.Asliye Hukuk Mahkemesi’nin 2011/306 E. sayılı dosyasının merciinden temini;
2-Davalı vekilinin bilirkişi raporuna itiraz dilekçesine ekli olan eski tapu kayıtlarının bilirkişi marifetiyle tercümesinin yaptırılarak alınacak raporun evrakına eklenmesi; yukarıda istenilen kayıtların eksiksiz olarak dosya arasına alınıp alınmadığının denetlenmesi, daha sonra gönderilmesi için dosyanın yerel mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 17.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.