YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/1605
KARAR NO : 2014/10105
KARAR TARİHİ : 25.04.2014

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : Beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm müştekiler tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Müşteki…’ın yüzüne karşı verilen hükmü CMUK’un 310/1. maddesinde öngörülen yasal bir haftalık süre geçtikten sonra 02.10.2013 tarihinde temyiz ettiği, mahkemenin 03.10.2013 tarihli kararı ile süresinde yapılmayan temyiz isteminin reddine karar verildiği, red kararının müştekiye usulüne uygun tebliğ edilmesine rağmen müştekinin red kararına yönelik temyiz isteminde bulunmadığı anlaşılmakla,
Müşteki …’ın temyiz isteminin incelenmesinde;
Müştekinin yargılama aşamasında davaya katılmak istemediğini açıkça beyan etmesi karşısında, davaya katılmayan müştekinin hükmü temyiz hak ve yetkisi bulunmadığından, müştekinin temyiz talebinin 1412 sayılı CMUK’un 310. ve 317. maddeleri uyarınca REDDİNE; 25.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.