YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/701
KARAR NO : 2014/24603
KARAR TARİHİ : 08.09.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Müştekinin zararının giderilmemesi ve sanık …’nin daha önceden kasıtlı suçtan hükümlülüğü bulunması nedeniyle 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanma olanağı bulunmadığı kabul edilerek yapılan incelemede;
Sanıkların eyleminin TCK’nın 142/1-b maddesi kapsamında kaldığı halde aynı yasanın 141/1. maddesiyle uygulama yapılması, suça konu çalınan eşyanın önem ve değeri, meydana gelen zararın ağırlığı dikkate alınarak TCK’nın 61. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken alt sınırdan hüküm kurulması, hükmolunan hapis cezasının TCK’nın 50/1-a, 52. maddeleri gereğince adli para cezasına çevrilmesi sırasında hesap hatası yapılması nedeniyle sonuç olarak 7.300 TL yerine 7.200 TL adli para cezasına hükmolunması suretiyle eksik ceza tayini ve tekerrüre esas hükümlülüğü bulunan sanık … hakkında TCK’nın 58. maddesinin uygulanmaması, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar … ve …’ın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 08.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.