YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/3311
KARAR NO : 2014/13039
KARAR TARİHİ : 20.11.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Sanık … için kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, sanık … için kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkûmiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi,
Sanık …’ün yüzüne karşı verilen hükmü kanuni süresinden sonra temyiz ettiği anlaşıldığından, temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 317. maddesi gereğince reddiyle, incelemenin sanık … hakkında kurulan hükümle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Oluşa uygun kabule göre, olay günü sanık …’in tartıştıkları mağdura ”Arabaya bin yoksa bağırsaklarını deşerim” şeklinde tehdit içerikli sözler sarfettiği, bunun dışında doğrudan doğruya icrai hareketlere başladığını gösterir tutma, çekme gibi bir eylemde bulunmadığı anlaşılmakla, sanığa ek savunma hakkı tanındıktan sonra tehdit suçundan hüküm kurulması gerekirken delillerin takdirinde hataya düşülerek yazılı şekilde mahkûmiyet kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 20.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.