YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/16008
KARAR NO : 2014/23994
KARAR TARİHİ : 27.11.2014

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Hükmü davacı-davalı asıl her iki dava yönünden temyiz etmiş, daha sonra vekili kimlik tespiti olmayan asıla ait bir dilekçe ibraz ederek, müvekkilinin bu dilekçeden vazgeçtiğini belirterek hükmü sadece kusur belirlemesi ve tazminatlar yönünden temyiz ettiğini belirten ikinci bir temyiz dilekçesi sunmuştur. Davacı-davalı asılın kendi temyiz dilekçesinden vazgeçtiğine dair dilekçede kimlik tespiti yapılması veya vekilden temyizden feragat yetkisini içeren vekaletname alınarak eklendikten sonra gönderilmek üzere dosyanın mahalli mahkemesine İADESİNE, oybirliğiyle karar verildi.27.11.2014 (Prş.)