YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/24669
KARAR NO : 2014/35183
KARAR TARİHİ : 10.12.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık … hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık mdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
Sanık … hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suç tarihinde gece vakti şikayetçi olup uzlaşmak istemeyen müştekinin ikinci katta bulunan ve yerden yüksekliği 5 metre olan çıkılması şahsi çeviklik gerektiren balkonuna tırmanmak suretiyle açık bırakılan kapısından içeri girerek hırsızlık yapan sanık hakkında 765 sayılı TCK’nun 493/1-son, 522,55/3 maddeleri ile 5237 sayılı yasanın 142/1-b,143,31/3 ayrıca 116/4, 119/1-c maddeleri gereğince hükmedilecek sonuç cezalar tespit edilmeden 765 sayılı yasanın 493/1-son, 522,55/3 maddeleri gereğince sonuç olarak 1 yıl 9 ay 10 gün hapis cezasına hükmedildiği ancak yeni yasa karşılaştırması sırasında TCK’nun 142/1-b,143,31/3(5377 sayılı yasayla değişmeden önceki şekliyle)maddeleri gereğince verilecek sonuç cezanın 1 yıl 3 ay olacağı belirtildikten sonra uygulama yeri bulunmayan 151/1 maddesiyle 4 ay hapis cezası verileceği sonuç cezalar itibariyle eski yasanın lehe olduğu değerlendirilerek yanlış uygulamayla hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 10.12.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.