YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/28901
KARAR NO : 2014/2607
KARAR TARİHİ : 13.02.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet, düşme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanıkların gözaltında kaldıkları sürelerin, 5237 sayılı TCK’nın 63. maddesi uyarınca cezalarından mahsubuna karar verilmemesinin infaz aşamasında değerlendirilmesi mümkün görülerek yapılan incelemede;
1-5237 sayılı TCK’nın 73/6. maddesi uyarınca sanık …’e mağdur …’ın şikayetten vazgeçmesini kabul edip etmediği sorulmadan düşme kararı verilmiş ise de, 5271 sayılı CMK’nın 290. maddesine göre sanığın yararına olan hukuk kurallarına aykırılık, sanık aleyhine hükmün bozdurulması için Cumhuriyet Savcısına bir hak vermeyeceğinden,
2- Sanık … hakkında basit yaralama ve mala zarar verme suçlarından ve sanık … hakkında basit yaralama suçundan hükmolunan cezaların miktar ve türüne göre, karar tarihi nazara alındığında; 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanunun’a, 6217 sayılı Yargı Hizmetlerinin Hızlandırılması Amacıyla Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun’un 26. maddesiyle eklenen geçici madde 2 uyarınca temyizi mümkün olmadığından, O yer Cumhuriyet Savcısı’nın 27.10.2011 tarihli temyiz isteğinin CMUK’ nın 317. maddesi gereğince REDDİNE, 13.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.