YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/18735
KARAR NO : 2014/11388
KARAR TARİHİ : 09.06.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma, trafik güvenliğini tehlikeye sokma
HÜKÜM : Mahkûmiyet, beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Güveni kötüye kullanma suçunun oluşabilmesi için; failin bir malın zilyedi olması,malın iade edilmek veya belirli bir şekilde kullanmak üzere faile rızayla tevdi ve teslim edilmesi,failin kendisine verilen malı,veriliş gayesinin dışında,zilyedi olduğu malda malikmiş gibi satması, rehnetmesi tüketmesi,değiştirmesi veya bozması ve benzeri şekillerde tasarrufta bulunması ya da devir olgusunu inkar etmesi şeklinde, kendisine veya başkasına yarar sağlaması gerekmektedir.
Müştekiler …, … ve …’nın ortak olarak bir servis aracı aldıkları, sanığın da bu servis aracında şoför olarak çalıştığı, olay tarihinde kendisine teslim edilen aracı verilen talimat haricinde kullanmaması gerekirken, izinsiz olarak müştekilere ait aracı alarak arkadaşları ile birlikte Akhisar’a şahsi işi için gittiği, dönüşte aracı tehlikeli bir şekilde hızlı kullanması nedeniyle polislerin aracı durdurmak istedikleri, ancak sanığın dur ikazına uymayarak polislerden kaçmaya başladığı, sonrasında sanığın araçla kaza yaptığı, sanığın bu şekilde üzerine atılı suçları işlediğinin iddia edildiği olayda,
1-Sanık … müdafinin, sanık hakkında hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik yaptığı temyiz talebinin incelenmesinde;
Sanık müdafinin yüzüne karşı verilen 15/04/2010 tarihli karara yönelik, sanık müdafinin yasal süresi geçtikten sonra yaptığı 26/04/2010 günlü temyiz inceleme başvurusunun, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2-Üst Cumhuriyet savcısının, sanık … hakkında hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan verilen beraat kararına yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde,
a-Sanık hakkında; 5237 sayılı TCK’nın 155/2. maddesi gereğince hüküm kurulurken, hapis cezası ile birlikte adli para cezasına da karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, sadece hapis cezasına hükmedilmesi,
b-Sanığın hızlı bir şekilde, polis barikatını aşarken çevresindeki insanlara ve araçlara zarar verebileceğini öngörerek ve isteyerek hareket ettiği ve bütün uyarılara rağmen önce polis aracına zarar verdiği ve sonra da kaza yaptığı olayda, atılı trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunun oluşması karşısında, sanığın bu suçtan mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu nedenlerle, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.