YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/9182
KARAR NO : 2014/9942
KARAR TARİHİ : 21.05.2014

Mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuk …’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 151/1, 61/9, 62/1 ve 52. maddeleri uyarınca neticeten 2.000,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair Alanya 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 05/03/2013 tarihli ve 2012/598 esas, 2013/97 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 17/03/2014 gün ve 2013/5423/19340 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 01/04/2014 gün ve 2014/107241 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Dosya kapsamına göre;
1- Suça sürüklenen çocuğun kayden 15/01/1997 doğumlu olması, mahkemesince de suç tarihinin 21/03/2012 kabul edilmesi karşısında, suç tarihinde 18 yaşını ikmâl etmediği anlaşılan suça sürüklenen çocuk hakkında tayin olunan cezadan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 31/3. maddesi gereğince indirim yapılmaması ile,
2- 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun’un 106/4. maddesi gereğince, suç tarihi olan 21/03/2012 tarihi itibariyle 18 yaşım tamamlamamış suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen adli para cezasının hapis cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmemesinde isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Suça sürüklenen çocuğa, CMK’nın 150/2. maddesi uyarınca baroya yazı yazılarak 18 yaşından küçük olması nedeniyle tayin olunan zorunlu müdafilere ödenen avukatlık ücretinin, ekonomik olarak ödeme gücü olmayan suça sürüklenen çocuğa yüklenmesinin Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye açıkça aykırı olduğu gözetilmeden, yazılı şekilde “zorunlu müdafi ücreti olan 274.00 TL’nin suça sürüklenen çocuktan alınmasına” karar verilmesi suretiyle usul ve yasaya aykırı davranıldığının anlaşılması karşısında, bu yönden de kanun yararına bozma isteminde bulunulup bulunulmayacağının takdiri için dosyanın Adalet Bakanlığı’na sunulmak üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 21/05/2014 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.