YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/20350
KARAR NO : 2014/20264
KARAR TARİHİ : 03.12.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanık … hakkında verilen mahkumiyet hükümleri ile ilgili olarak sanık …’nin katılan sanık …’a yönelik kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmü ile ilgili olarak Dairemizin 11.02.2014 gün ve 2013/13638 esas 2014/2376 sayılı kararı ile hüküm bu yönden bozulmuş, ancak aynı sanığın şikayetçi …’a yönelik kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmü yönünden inceleme yapılmadığı anlaşılmakla, sanık … hakkında şikayetçi …’a yönelik kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmü ile sınırlı yapılan temyiz incelemesinde;
Somut olayda; sanık …’nin arabasıyla evden çıkarken komşusu … ile karşılıklı sözlü münakaşadan sonra karşılıklı olarak kavga etmeye başladıkları, bu sırada sanığın kavgaya karışan katılan …’ı basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaraladığı anlaşılmakla, kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmünde bir isabetsizlik görülmemiş, adli sicil kaydına göre tekerrüre esas olabilecek ilamı bulunan sanık hakkında TCK’nın 58. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddi ile hükmün ONANMASINA, 03.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.