YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/11013
KARAR NO : 2014/32217
KARAR TARİHİ : 17.11.2014

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-İşyeri dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Suça sürüklenen çocuğa yüklenen ve 5237 sayılı TCK’nın 116/2-4 maddesine uyan suçun gerektirdiği cezanın türü ve üst sınırına göre; aynı Yasanın 66/1-e, 66/2, 67/4. maddelerinde öngörülen 7 yıl 12 aylık zamanaşımının suç tarihi olan 12.12.2002 gününde inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk …’in temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle istem gibi BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmedğinden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davasının 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi uyarınca zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE,
II-Hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Mahkemenin 11.06.2007 tarihinde verdiği hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararında lehe değerlendirmeyi 765 sayılı TCK’nın 493/1-son maddesini esas alarak yaptığı, dosyadaki çocuk sanıklar … ve … hakkında da mahkumiyet kararı verdiğinin anlaşılması karşısında, kararda ayrı dosyada haklarında beraat kararı verildiğini söylediği diğer sanıklar….. ve …’a ait dosyaları getirtip incelendikten sonra suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun tespiti ve buna göre de lehe değerlendirmenin yapılması gerekirken eksik incelemeyle yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk …’in temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 17.11.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi