YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/10701
KARAR NO : 2019/10762
KARAR TARİHİ : 17.09.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Çevreyi kasten kirletmek, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık hakkında çevreyi kasten kirletmek suçundan kurulan hükme yönelik şikayetçi … vekilinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Çevreyi kasten kirletmek suçundan açılan davada, suçtan doğrudan zarar görmeyen şikayetçi …’in davaya katılma hakkı bulunmadığı ve mahkeme tarafından katılma kararı verilmiş olmasının da hükmü temyiz hakkı vermeyeceği cihetle; şikayetçi … vekilinin temyiz isteğinin CMUK.nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2) Sanık hakkında çevreyi kasten kirletmek suçundan kurulan hükme yönelik sanığın temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın suçun unsurlarının oluşmadığı ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerektiğine yönelik yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
3) Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik katılan vekilinin temyiz isteminin incelenmesinde ise,
Mahkemece kanıtlar değerlendirilip gerektirici nedenleri açıklanmak suretiyle verilen beraat kararı usul ve yasaya uygun bulunduğundan katılan vekilinin suçun yasal unsurlarının oluştuğuna yönelik yerinde görülmeyen temyiz itirazının reddiyle hükmün ONANMASINA, 17.09.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.