YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/2548
KARAR NO : 2019/10830
KARAR TARİHİ : 16.09.2019

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
…. 27. Asliye Ceza Mahkemesi)
SUÇ : Hakaret, cinsel taciz, kasten yaralama
HÜKÜM : Sanığın cinsel taciz suçundan beraati ile hakaret suçundan açılan kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle düşmesine, kasten yaralama suçundan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun muhtevası ve inceleme tarihine kadar getirilen kanuni düzenlemeler nazara alınarak dosya tetkik edildi.
Sanık hakkında kasten yaralama suçundan dolayı 5271 sayılı CMK’nın 231/5. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın, aynı Kanunun 231/12. maddesine göre itirazı kabil nitelikte olup temyiz yeteneğinin bulunmadığı ve bu hususta mahallinde itiraz merciince kesin şekilde itirazın reddine karar verildiği anlaşıldığından, katılan Bakanlık vekilinin anılan karara yönelik temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi gereğince Reddiyle, incelemenin diğer suçlardan kurulan hükümlerle sınırlı yapılmasına karar verildikten sonra gereği görüşüldü:
Delilleri takdir ve gerekçesi gösterilmek suretiyle verilen beraat ve düşme hükümleri usul ve kanuna uygun olduğundan, katılan Bakanlık vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 16.09.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.