YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/14729
KARAR NO : 2013/6354
KARAR TARİHİ : 06.05.2013
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili ile davalı idare vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacı vekili, davalının işleteni olduğu aracın müvekkili şirkete kasko sigortalı araçta hasara neden olduğunu ve hasar bedelinin davacı tarafından ödendiğini ileri sürerek, dava dışı trafik sigorta şirketince ödenen miktar düşüldükten sonra ve bakiye hasar yönünden fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 31.500,00 TL. tazminatın ödeme tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı vekili, davanın reddini ve müvekkilinin aracında oluşan hasarın belirlenecek zarardan takas ve mahsubu gerektiğini savunmuştur.
Davalıya ait aracının sürücüsü olan ve kazada vefat edenin mirasçıları sıfatıyla feri müdahiller vekili de, davanın reddi ile takas ve mahsup yapılması gerektiğini savunmuştur.
Mahkemece toplanan delillere göre, davanın kısmen kabulü ile davacıya kasko sigortalı araçta oluşan 27.750,00 TL. zarar bedelinden davalı tarafın takas ve mahsup talebi dikkate alınarak (tarafların kusur oranları itibariyle) 6.415,00 TL.nın düşülmesi sonunda belirlenen 21.335,00 TL. nın ödeme tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalıdan tahsiline karar verilmiş, hüküm davalı idare vekili ile davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Mahkemece toplanıp değerlendirilen delillere, özellikle oluşa ve dosya içeriğine uygun olarak düzenlenen uzman bilirkişi raporunda belirtilen kusur oranının ve tazminata ilişkin hesaplamanın hükme esas alınmasında bir usulsüzlük bulunmamasına göre davalı idare vekili ve davacı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 295,70 TL fazla alınan peşin harcın istek halinde temyiz eden davacıya geri verilmesine, Aşağıda dökümü yazılı 1.137,39 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı idareden alınmasına 6.5.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.