YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/8403
KARAR NO : 2020/726
KARAR TARİHİ : 14.01.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanık hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlere ilişkin yapılan temyiz incelemesinde;
Sanık hakkında atılı suçlarla ilgili 12/03/2012 tarihli hükümle verilmiş olan hapis cezalarının ertelenmiş olduğu ve 03/05/2012 tarihinde kesinleştiği anlaşıldığından, sanığın daha sonra denetim süresi içerisinde yeniden suç işlemiş olması nedeniyle erteli hapis cezalarının aynen infazına yönelik 04/06/2015 tarihli hükmün 5275 sayılı Kanunun 98-101. maddeleri uyarınca itiraz yasa yoluna tabi olduğu anlaşıldığından itiraz merciince bir karar verilmek üzere dosyanın incelenmeksizin İADESİNE,
II-Sanık hakkında iş yeri dokunulmazlığını ihlal etme suçundan kurulan hükme ilişkin yapılan temyiz incelemesinde;
Sanığın tüm aşamalardaki savunmalarında; üzerine atılı suçlamaları kabul etmediği ve isnat olunan suçları işlediğine dair mahkumiyetine yeterli, her türlü şüpheden arındırılmış, kesin ve inandırıcı deliller elde edilemediğinin anlaşılması karşısında; sanığın beraatine karar verilmesi gerekirken yetersiz gerekçeyle mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca, tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 14.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.