YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/3915
KARAR NO : 2020/549
KARAR TARİHİ : 17.02.2020

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, nitelikli öldürmeye teşebbüs
HÜKÜM : 1) Sanık … hakkında alt soyu olan katılan …’yü kasten öldürmeye teşebbüsten TCK’nin 82/1-d, 35/2, 62 ve 53. maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezası,
2) Sanık … hakkında katılan …’u kasten öldürmeye teşebbüsten TCK’nin 81/1, 35/2, 62 ve 53. maddeleri uyarınca 11 yıl 8 ay hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanık …’nün, katılanlar …’a karşı kasten öldürmeye teşebbbüs, oğlu …’ye karşı nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından ilk derece mahkemesince mahkumiyet kararları verildiği, İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi tarafından 25.04.2018 tarihinde katılan Aile Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekili, katılanlar vekili, sanık ve sanık müdafiinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verildiği, bu kararın katılan Aile Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekili, katılanlar vekili, sanık ve sanık müdafii tarafından temyiz edildiği, Dairemizin 17/04/2019 tarih ve 2019/504 Esas- 2019/2360 sayılı “bozma ve dosyanın Aydın 1. Ağır Ceza Mahkemesine gönderme” kararı sonrası Aydın 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 04.07.2019 tarih ve 2019/383 esas- 2019/452 sayılı kararı ile kurulan mahkumiyet hükümlerinin, katılan Aile Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekili, katılanlar vekili, sanık ve sanık müdafii tarafından temyiz edilmesi üzerine yeniden yapılan incelemede bozma üzerine kurulan hükümlerde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılanlar vekili ve katılan Aile Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekilinin, azami hadden ceza verilmesi gerektiğine ve cezadan takdire bağlı indirim yapılmaması gerektiğine; sanığın, tayin olunan ceza miktarına; sanık müdafiinin suç vasfına, meşru müdafaaya ve asgari hadden ceza verilmesi gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE, CMK’nin 304/1. maddesi uyarınca dosyanın Aydın 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 17/02/2020 gününde oy birliği ile karar verildi.