YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/12594
KARAR NO : 2017/4270
KARAR TARİHİ : 17.04.2017

Genel güvenliği kasten tehlikeye sokacak şekilde silahla ateş etme, bilinçli taksirle yaralama suçlarından sanık … hakkında 23.11.2011 tarihli verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar kaldırılarak hükmün açıklanması sonucu verilen kararın Dairemizce bozulması üzerine 5237 sayılı TCK.nun 170/1-c, TCK.nun 89/1-2-b maddeleri ve fıkraları uyarınca hükümlülüğüne ve ertelemeye dair; MERSİN 6. Asliye Ceza Mahkemesinin 15.10.2014 gün ve 2014/426 esas, 2014/632 karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile daireye gönderilmekle incelendi:
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Oluşa ve tüm dosya kapsamına göre; Sanık …’un suça konu av tüfeği ile havaya doğru ateş etmesi sonucu saçmaların evinin damında oynayan mağdur …’a isabet ederek yaralanmasına neden olduğu olayda, 5237 sayılı TCK.nun 44. maddesi kapsamında düzenlenen fikri içtima kuralı uyarınca en ağır cezayı gerektiren fiilden hüküm kurulması, buna göre de sadece taksirle bir kişinin yaralanmasına sebebiyet verme suçundan dolayı cezalandırılması gerektiği gözetilmeden, yazılı biçimde ayrıca genel güvenliği kasten tehlikeye sokmak suçundan mahkumiyet hükmü kurulması,
2- Denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işleyen sanık hakkında açıklanması geri bırakılan hükümde herhangi değişiklik yapılmadan, hükmün ilk şekliyle açıklanması gerektiği gözetilmeden, hapis cezasının seçenek yaptırımlara çevrilmesi
Yasaya aykırı, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/l. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321 ve 326/son maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 17.04.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.