YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/2307
KARAR NO : 2017/3768
KARAR TARİHİ : 10.05.2017

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/2, 62/1, 50/4-1.a, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mağdur vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay nedeniyle yaralanan yaşı küçük mağdur …’ın annesi Nazire Durmaz’ın 29/06/2010 tarihli talimat beyanında sanık hakkında şikayetçi olmadığını ifade ettiği, babası …’ın ise 14/02/2017 tarihli dilekçesi ile sanıktan şikayetçi olmadığını beyan ettiği, yaşı küçük olan mağdura mahkemece atanan vekilinin 25/11/2014 tarihli celsede sanıktan şikayetçi olduklarına ya da davaya katılmak istediklerine dair beyanda bulunmadığı, bir diyeceklerinin olmadığını, aleyhe hususları kabul etmediklerini, bozma ilamına ve mütalaaya diyeceklerinin olmadığını beyan ettiği, mağdur ve vekili hakkında katılma kararı verilmediği, bu nedenle mağdur vekilinin temyiz hak ve yetkisinin bulunmadığının anlaşılması karşısında; CMUK’un 317. maddesi gereğince temyiz isteminin isteme uygun olarak REDDİNE, 10.05.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.