YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/6833
KARAR NO : 2017/1637
KARAR TARİHİ : 02.03.2017

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma
Hüküm : TCK nın 179/3-2, 53/1-2-3. maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın aracı mecburiyetten kullandığına ve hakkında beraat kararı verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-Suç tarihi itibariyle sabıkası bulunmayan ve pişman olduğunu her aşamada beyan ederek hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanmasını talep eden sanığın, dava konusu olay haricinde dosyaya olumsuz bir halinin de yansımadığı gözetilmeden, Mersin 7. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından talimatla ifadesi alınmış olan sanık hakkında, “Sanığın pişmanlık hali tespit olunmadığından ve yasal şartları haiz olmadığından” diyerek yasal ve yeterli olmayan ve dosya içeriğine uygun düşmeyen gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve cezanın ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi; ayrıca sanık hakkında TCK’nın 50. maddesindeki paraya çevirme hükümlerinin kararda tartışılmaması;
2-Sanık hakkında TCK’nın 53. maddesi tatbik edilirken, Anayasa Mahkemesi’nin 24.11.2015 günlü Resmi Gazete’de yayımlanan 08.10.2015 tarih, 2014/140 – 2015/85 sayılı iptal kararının gözetilmesinde zorunluluk bulunması;
Bozmayı gerektirmiş olup; sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 02/03/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.