YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/7944
KARAR NO : 2017/8970
KARAR TARİHİ : 22.03.2017

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık …’ün aşamalarda, tehdit içeren herhangi bir söz sarf etmediğini savunması, mahkemece gerekçeli kararında suçun subutuna delil olarak beyanlarını esas aldığı tanık …’ın sanığın katılanı tehdit ettiğini duymadığı şeklindeki beyanları ve diğer tarafsız tanıklarında benzer beyanda bulunmaları karşısında, sanığın yüklenen suçu işlediğine dair katılanın soyut iddiası dışında mahkumiyetini gerektirir nitelikte kesin, inandırıcı ve yeterli delil bulunmadığı gözetilmeden beraati yerine mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, O yer Cumhuriyet Savcısı ve sanık …’ün temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22/03/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.