YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/1349
KARAR NO : 2017/2811
KARAR TARİHİ : 21.03.2017

MAHKEMESİ : … Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın 04.11.2009 tarihinde kesinleştiği, ihbara konu 3 yıllık deneme süresi içerisinde 08.01.2010 tarihinde işlediği … Çocuk Mahkemesi’nin 19.10.2010 tarih, 2010/10 Esas ve 2010/381 Karar sayılı ilamındaki 4.000 TL adli para cezasına ilişkin mahkumiyetinin, TCK’nın 141. maddesinde düzenlenen hırsızlık suçuna ilişkin olması ve hükümden sonra 02.12.2016 tarihinde 29906 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun 34. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 253. maddesinin 1. fıkrasının (b) bendine eklenen alt bentler arasında yer alan ve 5237 sayılı TCK’nın 141. maddesinde tanımı yapılan hırsızlık suçunun da uzlaşma kapsamına alındığı; öte yandan suça sürüklenen çocuğun 22.06.2006 suç tarihli üzerine atılı hırsızlık suçundan hakkında verilen hükmün açıklanabilmesi için 19.12.2006 günlü Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 5395 sayılı Kanunun 23. maddesinin 5. fıkrasının 5560 sayılı Kanunun 40. maddesi ile değiştirilmeden önceki hükmü uyarınca, denetimli serbestlik süresi içerisinde işlediği kasıtlı bir suçtan dolayı hapis cezasına mahkum olması gerektiğinden; UYAP üzerinden alınan adli sicil kaydı üzerinden yapılan incelemede; denetim süresi içerisinde işlediği … Asliye Ceza Mahkemesi’nin 25.11.2010 tarih, 2010/418 Esas ve 2010/664 Karar ile … Asliye Ceza Mahkemesi’nin 19.09.2013 tarih, 2012/410 Esas ve 2013/882 Karar sayılı ilamlarına konu TCK’nın 141/1-b ve 142/2-b maddeleri uyarınca hapis cezası ile mahkumiyetlerine ilişkin kasıtlı suçlarının da bulunduğunun tespiti üzerine:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Mahkemenin 24.11.2016 tarihli celsesinde, … 19.04.2016 tarih ve 2015/16704-2016/6961 E.-K. sayılı bozma ilamına uyulmasına karar verildiği halde, bozma ilamında belirtilen hususlar yerine getirilmeden eksik inceleme sonucu yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısı ile suça sürüklenen çocuk … … müdafiinin temyiz istemleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 21.03.2017 gününde oy birliğiyle karar verildi.