YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/1156
KARAR NO : 2014/26696
KARAR TARİHİ : 25.12.2014
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme, Başkasına ait kimlik bilgilerinin kullanılması
Hüküm : 1-Taksirle öldürme suçu yönünden; TCK’nın 85/1, 62/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet
2-Başkasına ait kimlik bilgilerinin kullanılması suçu yönünden; TCK’nın 268/1, 267/1, 62, 53/1, 58/7. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Taksirle öldürme ve başkasına ait kimlik bilgilerini kullanma suçlarından, sanığın mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Taksirle öldürme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın bir nedene dayanmayan temyiz itirazının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2- Başkasına ait kimlik bilgilerinin kullanılması suçundan kurulan hükme yönelik temyiz istemine gelince;
Sürücü belgesiz sanığın, olay sonrası olay yerine gelen kolluk birimlerine, kimlik ve ehliyetini çaldırdığını söyleyerek, kardeşi …’ya ait kimlik bilgilerini verdiği sanığın 21:20 de alınan ilk beyanında kardeşi …’nun kimlik bilgilerini verip tutanak tutturduğu, ancak polis memurlarının, yalan beyanda bulunmasının suç olacağını söylemesi üzerine sanığın aynı gece 04:00 alınan beyanında bu kez kendisine ait nüfus cüzdanını getirttiği anlaşılmakla, kardeşi … hakkında adli soruşturma başlamadan kendi kimliğini ibraz eden ve bu kimlikle beyanda bulunan sanık hakkında tayin edilen cezadan, 5237 sayılı TCK’nın 269/1. maddesinde düzenlenen etkin pişmanlık hükümleri uyarınca indirim yapılması gerektiği gözetilmeksizin sanığa fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 25.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.