YARGITAY KARARI
DAİRE : 5. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2013/29904
KARAR NO : 2014/12589
KARAR TARİHİ : 07.05.2014

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki 4650 sayılı Kanunla değişik 2942 sayılı Kamulaştırma Kanununun 10. maddesine dayanan kamulaştırma bedelinin tespiti ve kamulaştırılan taşınmazın terkini davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi, davacı idare vekilince verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü.
– K A R A R –
Dava, 4650 sayılı Kanunla değişik 2942 sayılı Kamulaştırma Kanununun 10. maddesine dayanan kamulaştırma bedelinin tespiti ve kamulaştırılan taşınmazın terkini istemine ilişkindir.
Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş; hüküm davacı idare vekilince temyiz edilmiştir.
Arazi niteliğindeki taşınmaza gelir metodu esas alınarak değer biçilmesinde ve tespit edilen bedelin bloke ettirilerek hükmün kesinleşmesi beklenmeden davalı tarafa ödenmesi ile taşınmazın terkine karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Ancak;
Davadan el çekildikten sonra ekli kararla hüküm sonucunun değiştirilmesi doğru olmadığı gibi,
Davaya dahil edilen ve karar başlığında … oğlu … mirasçıları olarak gösterilen davalıların malik ile hukuki irtibatları bulunmadığından haklarında açılan davanın husumetten yokluğundan reddi yerine, yazılı şekilde bu dahili davalılar yönünden de kabul kararı verilmesi,
Doğru değilse de; bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden,
a) Ek kararın ortadan kaldırılmasına,
Gerekçeli kararın;
b) Hüküm fıkrasına ayrı bir bent olarak, (Karar başlığında … (ölü) mirascıları olarak gösterilen tüm davalılar yönünden pasif husumet yokluğu nedeniyle davanın reddine) cümlesinin eklenmesine,
c) Hüküm fıkrasının 4. bendinde yeralan (davalılara) ve 8. bendinde yeralan (davalılardan) kelimelerinden önce gelmek üzere (haklarında açılan davanın kabulüne karar verilmiş olan) ibaresinin eklenmesine
Hükmün böylece DÜZELTİLEREK ONANMASINA, peşin alınan temyiz harcının istenildiğinde iadesine ve temyize başvurma harcının Hazineye irad kaydedilmesine, 07.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.