YARGITAY KARARI
DAİRE : 5. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/14451
KARAR NO : 2014/23829
KARAR TARİHİ : 23.10.2014

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki kamulaştırılan ve bedeli ödenen taşınmazdan arta kalan bölümlerinin kullanılamaz halde bulunduğundan bu kısımların da bedelinin ödenmesi davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın Kısmen kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi, davalı idare vekilince verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü.
– K A R A R –
Dava, kamulaştırılan ve bedeli ödenen taşınmazdan arta kalan bölümlerinin kullanılamaz halde bulunduğundan bu kısımların da bedelinin ödenmesi istemine ilişkindir.
Mahkemece, taşınmazın kamulaştırma dışında kalan ve kullanılamaz hale gelen bölümlerinin kamulaştırılması isteminin reddine ve bu karar ile çelişki olacak şekilde bu kısımların bedellerinin tahsiline karar verilmiş, hüküm davalı idare vekilince temyiz edilmiştir.
Mahallinde yapılan keşif sonucu, taşınmazların dava tarihindeki değerinin biçilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Ancak;
1-Davalı, dava konusu taşınmazlarda paydaş olduğu halde, tam pay oranında bedele karar verilmesi,
2-Bedeline hükmedilen taşınmazlardaki davalı paylarının iptali ile davalı idare adına tapuya tesciline karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
3-Davanın niteliği, el atılan taşınmazlar bedelini istediği nazara alındığında sadece taşınmazlar bedelinin tahsiline karar verilmesiyle yetinilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
Doğru değilse de, bu yanılgıların giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden,
a)Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının ikinci bendindeki (belirlenen) kelimesinden sonra gelen kısmın tamamen çıkartılmasına, yerine (bedelden davacının payına düşen 4.847,00TL.’nin dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak, davacıya verilmesine) cümlesinin yazılmasına,
b) Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının 2. bendinin sonuna gelmek üzere (Dava konusu 62 ve 64 parsel sayılı taşınmazlardaki davacı paylarının iptali ile, davalı idare adına tapuya tesciline) cümlesinin yazılmasına,
c)Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının 1. bendinin tümü ile çıkartılmasına,
Hükmün böylece DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 23.10.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.