YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/1495
KARAR NO : 2014/29951
KARAR TARİHİ : 28.10.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanıkların, 16.06.2011 tarihli iddianame ile açılan ve 21.06.2011 tarihinde 2011/610-766 sayı ile birleştirilmesine karar verilen konut dokunulmazlığının ihlal eylemleri ile ilgili zamanaşımı içerisinde bir karar verilmesi mümkün görülmüştür.
A-Sanık … hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
09.10.2012 tarihinde yokluğunda açıklanan hükmün 23.10.2012 tarihinde tebliği üzerine, 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 310. maddesinde öngörülen bir haftalık yasal süreden sonra 05.11.2012 tarihinde temyiz isteminde bulunan sanık …’ın temyiz talebinin, 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE,
B-Sanıklar … ve … hakkında kurulan hükümlerin temyiz incelemesine gelince;
Adli emanetinin 2009/1821 sırasında bulunan eşya hakkında mahallinde karar verilmesi mümkün görülmüş; sanıkların, gece saat 01.30 sıralarında müştekiye ait konuta, binanın damında yatan müştekinin başucuna bıraktığı daire giriş kapısının anahtarını buradan alıp daire kapısının kilidini bu anahtarla kilit sistemine zarar vermeden açarak hırsızlık suçunu işlediğinin anlaşılması karşısında; eylemin 5237 sayılı Yasanın 142/2-d, 143 maddesine uyduğunun gözetilmeden aynı Yasanın 142/1-b maddesi ile hüküm verilmesi ve tekerrüre esas hükümlülüğü bulunan sanık … hakkında 5237 sayılı TCK’nın 58. maddesinin uygulanmaması, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar … ve …’ın temyiz istemleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 28.10.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.