YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/7493
KARAR NO : 2014/10809
KARAR TARİHİ : 24.03.2014
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Müştekiye karşı hırsızlık suçunda, eylem gece işlendiğinden bahisle ceza arttırılırken TCK’nın 143. maddesinin kararda gösterilmemesi mahallinde düzeltilebilir bir eksiklik olarak görülmüştür.
Suça sürüklenen çocukların yaşı sebebiyle bazı oturumların kapalı yerine, açık yapılması suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 185. maddesine aykırı davranılması telafi imkanı bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suça sürüklenen çocukların sebep olduğu 64.70 TL tutarındaki yargılama giderinin sanıklardan payları oranında tahsiline karar verilmesi gerekirken 36.70 TL’nin sanıklardan, 28 TL’nin ise bir sanıktan alınmasına karar verilmesi;
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar … ve … müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından ‘‘Toplam 264.70 TL tutarındaki yargılama giderinin sanıklardan tahsiline’’ ilişkin bölüm çıkarılarak, yerine “Suça sürüklenen çocukların sebep oldukları 64.70 TL tutarındaki yargılama giderlerinden sanıklar … ve …’nin paylarına düşen 32.35 TL’nin suça sürüklenen çocuklardan ayrı ayrı tahsiline “ tümcesinin eklenmesi suretiyle, eleştiri dışında diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.