YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/4858
KARAR NO : 2016/20261
KARAR TARİHİ : 08.12.2016
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet-beraat
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Tehdit suçundan dolayı karar verilmemiş ise de, her zaman verilmesi mümkün kabul edilmiştir.
1) O yer Cumhuriyet savcısının … hakkında kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın 5560 sayılı Kanunun 23. maddesi ile değişik 5271 sayılı kanunun 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olup itirazı üzerine ilgili merci tarafından karar verilmesi gerektiği gözetilerek, dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
2) O yer Cumhuriyet savcısının … hakkında kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Katılan … Yapar’ın sanığın kendisine vurduğuna dair iddiası ve bunu destekleyen adli raporu bulunmasına rağmen yasal olmayan gerekçe ile sanığın beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş,o yer cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepden dolayı 6723 sayılı kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 08/12/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.