YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/21456
KARAR NO : 2014/20264
KARAR TARİHİ : 05.06.2014
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I) Sanık … hakkında kurulan hükmün temyiz isteminin incelenmesinde;
Hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilen sanık …’ın mahkemeye gönderdiği 07.02.2014 tarihli dilekçesi ile; suçun gerçek failinin Silivri Kapalı Ceza İnfaz Kurumu’nda bulunan Gürel Bircan isimli şahıs olduğunu, bu şahsın kendi kimlik bilgilerini kullanarak suç işlediğini belirtmesi karşısında; sanığın isteminin temyiz mahiyetinde kabul edilerek yapılan incelemede,
5271 sayılı CMK’nun 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın temyizi olanaklı bulunmayıp aynı maddenin 12. fıkrası uyarınca itirazı olanaklı kararlardan olduğu ve CMK’nın 264/1. maddesi uyarınca sanık … yönünden yasa yoluna başvuruda ve mercide yanılmanın haklarını ortadan kaldırmayacağının anlaşılması karşısında; CMK’nun 264/2. maddesi uyarınca itirazı incelemeye yetkili ve görevli mahkemeye, Mahkemesince iletilmek üzere dosyanın incelenmeden İADESİNE,
II) Sanık … hakkında kurulan hükmün temyiz isteminin incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık … müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA 05.06.2014 tarihinde oy birliği ile karar verildi.